Una pregunta molt recurrent a les visites al camp.

Tot i que pertanyen a la mateixa família i visualment semblen la mateixa planta, no ho són! Tenen subtils diferències que les fan més o menys adients per diverses afeccions

L’espígol de flors color violeta pàl·lid disposades en espigues laxes a la punta de la tija llarga, proporciona un oli essencial anomenat «d’emergència», considerat «miraculós» ja que gairebé instantàniament, pot alleujar i curar cremades greus i mossegades de vespa. Si es dona el cas d’haver-lo necessitat en aquestes circumstàncies, haurà quedat demostrat que és una medicina en tota regla.

La lavanda angustifolia és una fita en l’aromateràpia moderna. La seva perfecta innocuïtat i la seva excel·lent tolerància, combinades amb la seva extraordinària eficàcia, han contribuït certament a considerar-la protagonista en tota farmàcia aromàtica com cal. L’enorme nombre d’indicacions que tracta aquest oli essencial el situa dins de la definició de panacea universal.

Si poses lavanda en un cotó o en un tros de fusta i la col·loquesses a l’armari per allunyar-les arnes i deixar a la roba una agradable aroma. Al coll del pijama o a la funda del coixí afavoreix un somni reparador.

El lavandí és el resultat de la hibridació de la lavanda i de l’espígol silvestre, és més ric en essència, però amb característiques botàniques i farmacològiques similars als seus progenitors. Emprat diàriament en difusió atmosfèrica mitjançant difusor elèctric, proporciona un estat de benestar i de relaxació que afavoreix la comunicació entre individus sovint estressats. Si es difon en una habitació durant 30 minuts abans d’anar a dormir, ajuda a conciliar una son tranquil·la, afable i reparadora.